Am 7. Mai 2010 trafen sich Repräsentanten der vier Kagyu Linien in Dharamsala. Die Konferenz kann ein Meilenstein in der künftigen Vertretung der Kagyu Linien in der tibetischen Exilregierung sein. Nachfolgend finden Sie einen Bericht vom Drikung Verwaltungsrat aus Dehradun (Drikung Administrative Council) in deutscher Übersetzung zusammen mit der originalen tibetischen Version als PDF Dateien. […]
Author Archive | Christian Licht
Ein Leben im Dharma für alle Wesen – das Nonnenkloster Samtenling
Einleitung Seit der Gründung des buddhistischen Nonnenklosters Samtenling in Dehra Dun, Nordindien, hat unser Zentrum eine intensive Verbindung mit dieser einzigartigen Einrichtung der Drikung-Linie im Exil. Wir unterstützen die Entwicklung der Nonnen und des Klosters dabei so gut wir können, um langfristig für die Nonnen die gleichen Möglichkeiten der Ausbildung zu schaffen, die den Mönchen […]
Die Konzentration des ruhigen Verweilens in Mahamudra
Die übliche Methode der Geist-Unterweisung hat zwei Teile: Unterweisungen für überragende Wesen, die sich in ihren früheren Leben in Samadhi geübt haben und die frühere Praxis fortsetzen müssen. Unterweisungen für gewöhnliche Menschen wie mich, die keinerlei Verdienst haben. Bei überragenden Wesen geschieht der Samadhi des ruhigen Verweilens in Einheit mit besonderer Einsicht spontan, einfach durch […]
Kurze Biografie von Drikung Kyobpa Jigten Sumgön
Der Erhabene Jigten Sumgön war ein Buddha in menschlicher Gestalt, der im zwölften Jahrhundert in Tibet erschien, um die Absicht und das Ziel der unermesslichen und tiefgründigen Lehren des Buddha zu erklären. Sein Erscheinen wurde eindeutig von Buddha Shakyamuni in vielen Sutras und Tantras vorhergesagt. Wenn der richtige Zeitpunkt kommt, äußert sich durch verschiedene Verknüpfungen […]
Neues Buch: Akashagarbha Sutra
Im Diamant Verlag wird demnächst eine Übersetzung des Akashagarbha Sutra erscheinen. Nach dem Dreifachen Lotus Sutra ist dies das zweite Buch, dass von Tenzin Tharchin und Elisabeth Lindmayer übersetzt wurde. Eine Vorstellung des Buches wird am 25.2.2010 in der Raiffeisenbank in Baden, Österreich stattfinden. Ein Anmeldeformular und nähere Informationen finden Sie unter stupa.at.
Fortschritte beim Stupa-Projekt in Tserkarmo
Tashi Deleg und Jullay! Liebe Freunde und Unterstützer des Stupa-Projekts Tserkarmo, wir freuen uns sehr, Ihnen hier die neuesten Informationen mitteilen zu können. Nach einem schönen und recht arbeitsintensiven Sommer 2009 sind die Bauarbeiten an dem Stupa zu 80% fertiggestellt. Aufgrund der harten ladakhischen Witterung mussten die gesamten Arbeiten am Stupa-Projekt schon Ende Oktober eingestellt […]
„DSCHIN-LAP DSCHE“ – Eindrücke einer Pilgerreise um den heiligen Berg Kailash
Mit den Worten des Titels grüßt man sich unterwegs um den heiligen Berg Kailash, um eine segensreiche Pilgerreise zu wünschen. Seit ich im Jahr 2007 die Möglichkeit hatte, sechs Monate im Tibetan Medical and Astro Institut Mt. Kailash zu arbeiten, habe ich oft Heimweh. Diesen Sommer hatte ich das Glück, Paten zu diesem Projekt in […]
Unterstützung der Projekte von S.E. Ayang Rinpoche
Die Amitabha Foundation und die Drikung Charitable Society führen verschiedene gemeinnützige Projekte in Tibet, Nepal und Indien durch. S.E. Ayang Rinpoche hat beide Organisationen ins Leben gerufen und die Projekte initiiert. Die finanzielle Situation ist derzeit weltweit angespannt, so dass für die Fortführung der Projekte Spenden benötigt werden. Im Folgenden können Sie PDF-Dateien herunterladen, die […]
Unterstützung der Projekte von S.E. Ayang Rinpoche
Die Amitabha Foundation und die Drikung Charitable Society führen verschiedene gemeinnützige Projekte in Tibet, Nepal und Indien durch. S.E. Ayang Rinpoche hat beide Organisationen ins Leben gerufen und die Projekte initiiert. Die finanzielle Situation ist derzeit weltweit angespannt, so dass für die Fortführung der Projekte Spenden benötigt werden. Im Folgenden können Sie PDF-Dateien herunterladen, die […]
„Öffentliche Dharma-Unterweisungen“ von Jigten Sumgön
Aufzeichnungen von Ön Sherab Jungne1 Auszug aus der Übersetzung von Claude Jürgens Zur philosophischen Lehre der Kagyü-Schule Erscheinungen sind eigener Geist2 Weiterhin sprach der Kostbare Spirituelle Lehrer3: „Die philosophische Lehrmeinung der Kostbaren Linie4, die den Traditionen der Großen Wagen5 gleichkommt, lautet ‘Erscheinungen sind eigener Geist’6 “.